{"id":27117,"date":"2026-09-02T11:25:50","date_gmt":"2026-09-02T08:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/culturamures.ro\/?p=27117"},"modified":"2026-09-02T11:32:29","modified_gmt":"2026-09-02T08:32:29","slug":"helikon-100-un-secol-de-cultura-transilvaneana-celebrat-la-galeria-cetatii-printr-o-ampla-expozitie-de-arta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/helikon-100-un-secol-de-cultura-transilvaneana-celebrat-la-galeria-cetatii-printr-o-ampla-expozitie-de-arta\/","title":{"rendered":"Helikon 100: Un secol de cultur\u0103 transilv\u0103nean\u0103, celebrat la Galeria Cet\u0103\u021bii printr-o ampl\u0103 expozi\u021bie de art\u0103"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"27117\" class=\"elementor elementor-27117\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29e6a21b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29e6a21b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13ad56c4\" data-id=\"13ad56c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3087d2a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3087d2a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27118\" src=\"https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1200-2.jpg\" alt=\"Helikon Ardelean Galeria Cetatii\" width=\"679\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1200-2.jpg 1200w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1200-2-300x157.jpg 300w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1200-2-1024x534.jpg 1024w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1200-2-768x401.jpg 768w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1200-2-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/p><p>La 100 de ani de la constituirea comunit\u0103\u021bii <strong>Helikonului Ardelean<\/strong>, patrimoniul artistic \u0219i cultural al uneia dintre cele mai importante grup\u0103ri intelectuale ale Transilvaniei interbelice este prezentat publicului, la T\u00e2rgu Mure\u0219, \u00een cadrul expozi\u021biei <strong>\u201eHelikonul Ardelean 100 \u2013 \u00abCercurile, cercurile \u2013 nu le p\u0103r\u0103si\u00bb. Dialogul dintre imagine \u0219i cuv\u00e2nt \u00een artele vizuale ale Helikonului Ardelean\u201d.<\/strong><\/p><p>Vernisajul expozi\u021biei va avea loc <strong>vineri, 11 septembrie 2026, ora 19:00<\/strong>, la <strong>Galeria Cet\u0103\u021bii<\/strong>, \u00een incinta Cet\u0103\u021bii Medievale din T\u00e2rgu Mure\u0219.<\/p><p>Expozi\u021bia marcheaz\u0103 un secol de la momentul \u00een care, \u00een 1926, la castelul lui J\u00e1nos Kem\u00e9ny din Br\u00e2ncovene\u0219ti, lua na\u0219tere comunitatea <strong>Erd\u00e9lyi Helikon<\/strong>, devenit\u0103 un important reper al vie\u021bii culturale maghiare din Transilvania. Asociat\u0103 \u00een primul r\u00e2nd literaturii, comunitatea Helikon a avut \u00eens\u0103 leg\u0103turi str\u00e2nse cu artele plastice, iar expozi\u021bia de la T\u00e2rgu Mure\u0219 pune \u00een valoare acest dialog dintre <strong>cuv\u00e2nt \u0219i imagine<\/strong>.<\/p><p>Peste <strong>100 de opere de art\u0103<\/strong> \u0219i aproximativ <strong>180 de obiecte \u0219i documente<\/strong> sunt prezentate publicului. Portrete, caricaturi, ilustra\u021bii, lucr\u0103ri de grafic\u0103, pictur\u0103 \u0219i sculptur\u0103 contureaz\u0103 atmosfera cultural\u0103 a epocii \u0219i reflect\u0103 rela\u021bia dintre literatur\u0103, artele vizuale \u0219i activitatea editorial\u0103 a publica\u021biei <strong>Erd\u00e9lyi Helikon<\/strong> \u0219i a <strong>Erd\u00e9lyi Sz\u00e9pm\u00edves C\u00e9h<\/strong>.<\/p><p>\u00cen cadrul expozi\u021biei pot fi admirate, printre altele, opere semnate de <strong>K\u00e1roly K\u00f3s, Mikl\u00f3s B\u00e1nffy, S\u00e1ndor Szolnay, Alajos Str\u00f3bl, N\u00e1ndor Gallasz, Jen\u0151 Szerv\u00e1tiusz, B\u00e9la Gy. Szab\u00f3, Gy\u00f6rgy Buday, Emmy T. Kar\u00e1csony, Piroska Makkai \u0219i Imre Nagy<\/strong>. Un loc aparte \u00eel ocup\u0103 celebra serie de portrete realizat\u0103 de Imre Nagy, devenit\u0103 definitorie pentru memoria vizual\u0103 asociat\u0103 cenaclului Helikon.<\/p><p>Una dintre particularit\u0103\u021bile expozi\u021biei este caracterul s\u0103u colaborativ: lucr\u0103rile \u0219i documentele provin din <strong>colec\u021bii de stat, ecleziastice \u0219i private<\/strong>, reunite pentru a oferi publicului o imagine c\u00e2t mai ampl\u0103 asupra patrimoniului artistic al Helikonului Ardelean.<\/p><p>\u201eHelikon 100\u201d nu este doar o expozi\u021bie aniversar\u0103, ci o incursiune \u00eentr-o perioad\u0103 \u00een care scriitori, arti\u0219ti \u0219i oameni de cultur\u0103 au contribuit la definirea peisajului cultural al Transilvaniei. La un secol distan\u021b\u0103, expozi\u021bia readuce \u00een aten\u021bie opere, documente \u0219i personalit\u0103\u021bi care au marcat via\u021ba artistic\u0103 \u0219i intelectual\u0103 a unei epoci \u00een care <strong>imaginea \u0219i cuv\u00e2ntul, literatura \u0219i artele plastice erau str\u00e2ns legate \u00eentre ele<\/strong>.<\/p><p><strong>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1torai:<\/strong><\/p><p><strong>Zsuzsanna Szebeni<\/strong> - Liszt Int\u00e9zet, Sepsiszentgy\u00f6rgy<br \/><strong>Be\u00e1ta Bord\u00e1s<\/strong> - Erd\u00e9lyi M\u0171v\u00e9szeti K\u00f6zpont<br \/><strong>Robert Strebeli<\/strong> \u2013 Muzeul de Art\u0103 \u2013 Centrul Artistic Baia Mare<br \/><strong>Adrienne M\u00e1rton<\/strong> \u2013 Centrul de Cultur\u0103, Art\u0103 \u0219i Agrement T\u00e2rgu Mure\u0219<\/p><p>Szervez\u0151k: <strong>Centrul de Cultur\u0103, Art\u0103 \u0219i Agrement T\u00e2rgu Mure\u0219, Prim\u0103ria Municipiului T\u00e2rgu Mure\u0219, Institutul Liszt \u2013 Sf\u00e2ntu Gheorghe, Asocia\u021bia Centrul de Art\u0103 Transilvan\u0103 \u0219i Prim\u0103ria Municipiului Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/strong>.<\/p><p><strong>Partnereink:<\/strong> Muzeul de Art\u0103 &lt;&lt;Centrul Artistic Baia Mare&gt;&gt;, Muzeul de Art\u0103 din Cluj-Napoca, Secretariatul de Stat pentru Politica Na\u021bional\u0103 \u2013 Fondul Bethlen G\u00e1bor, Asocia\u021bia Carola, Academia Maghiar\u0103 de Arte \u0219i Fondul Cultural Na\u021bional.<\/p><p><strong>INFORMA\u021aII EVENIMENT<\/strong><\/p><p><strong>Vernisaj:<\/strong> 11 septembrie 2026, ora 19:00<br \/><strong>Loca\u021bie:<\/strong> Galeria Cet\u0103\u021bii, Cetatea Medieval\u0103 din T\u00e2rgu Mure\u0219<br \/><strong>Perioada de vizitare:<\/strong> 11.09.2026\u201318.10.2026<br \/><strong>Program vizitare:<\/strong> miercuri-duminic\u0103, 10:00 \u201318:00<\/p><p>V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag la vernisaj \u0219i la expozi\u021bie!<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5637ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5637ae\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4a4f46\" data-id=\"c4a4f46\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-909ad19 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"909ad19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-image-gallery .gallery-item{display:inline-block;text-align:center;vertical-align:top;width:100%;max-width:100%;margin:0 auto}.elementor-image-gallery .gallery-item img{margin:0 auto}.elementor-image-gallery .gallery-item .gallery-caption{margin:0}.elementor-image-gallery figure img{display:block}.elementor-image-gallery figure figcaption{width:100%}.gallery-spacing-custom .elementor-image-gallery .gallery-icon{padding:0}@media (min-width:768px){.elementor-image-gallery .gallery-columns-2 .gallery-item{max-width:50%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-3 .gallery-item{max-width:33.33%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-4 .gallery-item{max-width:25%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-5 .gallery-item{max-width:20%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-6 .gallery-item{max-width:16.666%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-7 .gallery-item{max-width:14.28%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-8 .gallery-item{max-width:12.5%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-9 .gallery-item{max-width:11.11%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:10%}}@media (min-width:480px) and (max-width:767px){.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-2 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-3 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-4 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-5 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-6 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-7 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-8 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-9 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:50%}}@media (max-width:479px){.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-2 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-3 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-4 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-5 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-6 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-7 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-8 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-9 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:100%}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-27117 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"909ad19\" data-elementor-lightbox-title=\"Helikon100\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjcxMjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jdWx0dXJhbXVyZXMucm9cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9IZWxpa29uMTAwLXBsMS1WSC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MDlhZDE5In0%3D\" href='https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Helikon100\" srcset=\"https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-212x300.jpg 212w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-724x1024.jpg 724w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-768x1086.jpg 768w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl1-VH-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"909ad19\" data-elementor-lightbox-title=\"Helikon100\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjcxMjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jdWx0dXJhbXVyZXMucm9cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9IZWxpa29uMTAwLXBsMi1WSC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MDlhZDE5In0%3D\" href='https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Helikon 100\" srcset=\"https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-213x300.jpg 213w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-725x1024.jpg 725w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-768x1084.jpg 768w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-1451x2048.jpg 1451w, https:\/\/culturamures.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helikon100-pl2-VH-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 100 de ani de la constituirea comunit\u0103\u021bii Helikonului Ardelean, patrimoniul artistic \u0219i cultural al uneia dintre cele mai importante grup\u0103ri intelectuale ale Transilvaniei interbelice este prezentat publicului, la T\u00e2rgu Mure\u0219, \u00een cadrul expozi\u021biei \u201eHelikonul Ardelean 100 \u2013 \u00abCercurile, cercurile \u2013 nu le p\u0103r\u0103si\u00bb. Dialogul dintre imagine \u0219i cuv\u00e2nt \u00een artele vizuale ale Helikonului Ardelean\u201d. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-27117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anunturi"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27117"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27125,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27117\/revisions\/27125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturamures.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}